Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

słowa zachęty

  • 1 zachęta

    сущ.
    • возбудитель
    • ободрение
    • побуждение
    • поощрение
    • раздражитель
    • стимул
    • толчок
    * * *
    zachęt|a
    поощрение ň; ободрение ň; стимул ♂;

    słowa \zachętaу слова ободрения;

    stanowić \zachętaę do czegoś побуждать, склонять к чему-л., способствовать чему-л.
    +

    bodziec, impuls, podnieta

    * * *
    ж
    поощре́ние n; ободре́ние n; сти́мул m

    słowa zachęty — слова́ ободре́ния

    stanowić zachętę do czegoś — побужда́ть, склоня́ть к чему́-л., спосо́бствовать чему́-л.

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zachęta

  • 2 ermuntern

    er'muntern (-re; -) zachęcać <- cić> (zu do G);
    ermunternde Worte słowa zachęty

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > ermuntern

См. также в других словарях:

  • zachęta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. zachętaęcie {{/stl 8}}{{stl 7}} coś, co skłania, zachęca do czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobre oceny bywają zazwyczaj zachętą do nauki. Słowa zachęty serdecznej przyjaciółki pozwoliły jej uwierzyć we własne siły …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zachęta — ż IV, CMs. zachętaęcie; lm D. zachętaęt «to, co zachęca do czegoś; impuls, bodziec, podnieta; zachęcanie, zachęcenie do czegoś» Zachęta do pracy, do nauki, do wzięcia udziału w czymś. Coś jest zachętą dla kogoś. Czekać na słowa zachęty …   Słownik języka polskiego

  • słowo — n III, Ms. słowowie; lm D. słów, N. słowowami (podn. słowowy) 1. «znak językowy nazywający jednostkowy przedmiot materialny lub klasę jednorodnych przedmiotów materialnych, treści psychiczne, czynności, stany, cechy, wyrażający relacje między… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»